See verka on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "verkainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "verkatakki" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vërka" }, "expansion": "Proto-Finnic *vërka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*werką" }, "expansion": "Proto-Germanic *werką", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *vërka, possibly a Germanic borrowing, from Proto-Germanic *werką.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "verka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "verka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "veran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "verat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "veran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "verkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "verkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "verasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "verkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "verkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "verkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "veroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "verkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "verkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "verastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "verkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "verkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "verallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "verkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "verakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "verattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "verkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "verkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "verkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "verastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "verkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "verkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "verallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "verallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "verkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "verattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "verkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "verkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "verkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "verastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "verkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "verkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "verallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "verallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "verkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "verattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "verkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "verkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "verkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "verastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "verkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "verkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "verallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "verallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "verkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "verattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "verkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "verkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "verkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "verassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "verastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "verastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "verkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "verkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "verallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "verallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "verallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "verkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "verkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "verakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "verattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "verattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "veroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "verkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "verkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "verka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "verka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ver", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "verho" }, { "_dis1": "0 0", "topics": [ "clothing", "textiles", "fashion", "lifestyle", "manufacturing", "business" ], "word": "verha" }, { "_dis1": "0 0", "word": "verkko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "virka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "virkata" } ], "senses": [ { "glosses": [ "broadcloth" ], "id": "en-verka-fi-noun-MI0PRgid", "links": [ [ "broadcloth", "broadcloth" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Billiards", "orig": "fi:Billiards", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cloth, felt, baize, green baize" ], "id": "en-verka-fi-noun-fvfpAhNf", "links": [ [ "billiards", "billiards" ], [ "cloth", "cloth" ], [ "felt", "felt" ], [ "baize", "baize" ], [ "green baize", "green baize" ] ], "raw_glosses": [ "(billiards) cloth, felt, baize, green baize" ], "topics": [ "ball-games", "billiards", "games", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋerkɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋe̞rkɑ̝]" }, { "rhymes": "-erkɑ" } ], "word": "verka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "noun form" }, "expansion": "verka", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "verk" } ], "glosses": [ "indefinite genitive plural of verk" ], "id": "en-verka-is-noun-rx1jSqAJ", "links": [ [ "verk", "verk#Icelandic" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "verka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vërka" }, "expansion": "Proto-Finnic *vërka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "verka" }, "expansion": "Finnish verka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "verg" }, "expansion": "Veps verg", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *vërka. Cognate to Finnish verka and Veps verg.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "verka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "veran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "verkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verkaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "verkoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veras", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "verois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "verast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veroist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veral", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veroil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veralt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veroilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veraks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veroiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "verkanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "verkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "verkant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "verkoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "verka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ver‧ka" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Underwear", "orig": "izh:Underwear", "parents": [ "Clothing", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 6 21 36 24 2 1 1 1 1 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 21 36 24 2 1 1 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "verakas" } ], "glosses": [ "gusset" ], "id": "en-verka-izh-noun-e9gr9EcY", "links": [ [ "gusset", "gusset" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋerkɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋe̞rk]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋerkɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋe̞rɡ̊ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-erk" }, { "rhymes": "-erkɑ" } ], "word": "verka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "n" }, "expansion": "verka n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "Etymology 2", "word": "verk" } ], "glosses": [ "definite plural of verk (Etymology 2)" ], "id": "en-verka-nb-noun-T7t3wy5l", "links": [ [ "verk", "verk#Norwegian_Bokmål" ] ], "synonyms": [ { "word": "verkene" } ], "tags": [ "definite", "form-of", "neuter", "plural" ] } ], "word": "verka" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "verksam" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "verka" }, "expansion": "Old Norse verka", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "work" }, "expansion": "English work", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse verka. Akin to English work.", "forms": [ { "form": "verkar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "verka", "tags": [ "past" ] }, { "form": "verka", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "verkast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "verkande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "verka", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "verk", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The medicine worked well.", "text": "Medisinen verka godt.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to work (have effect)" ], "id": "en-verka-nn-verb-8eToJWka", "links": [ [ "work", "work" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "It does not seem like you understand.", "text": "Det verkar ikkje som om du forstår.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to seem, appear" ], "id": "en-verka-nn-verb-hv~4MF-E", "links": [ [ "seem", "seem" ], [ "appear", "appear" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²ʋɛrkɑ/" }, { "ipa": "/ʋɛʂk/", "note": "Trøndelag" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "verke" } ], "word": "verka" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "verker", "tags": [ "present" ] }, { "form": "verkte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "verkt", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "verkast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "verkande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "verk", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "verkja" } ], "glosses": [ "Alternative form of verkja" ], "id": "en-verka-nn-verb--Zbv3Ojd", "links": [ [ "verkja", "verkja#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²ʋɛrkɑ/" } ], "word": "verka" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "n" }, "expansion": "verka n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "Etymology 2", "word": "verk" } ], "glosses": [ "definite plural of verk (Etymology 2)" ], "id": "en-verka-nn-noun-T7t3wy5l", "links": [ [ "verk", "verk#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "neuter", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɛrkɑ/" } ], "word": "verka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "värkia" }, "expansion": "Old Swedish värkia", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "verka" }, "expansion": "Old Norse verka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*werką" }, "expansion": "Proto-Germanic *werką", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*wérǵom" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wérǵom", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "werken" }, "expansion": "German werken", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "wirken" }, "expansion": "German wirken", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Swedish värkia, from Old Norse verka, from Proto-Germanic *werką, from Proto-Indo-European *wérǵom. Compare German werken and German wirken.", "forms": [ { "form": "verkar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "verkade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "verkat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "verka", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "verkat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "verka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "verken", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "verkar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "verkade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "verka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "verkade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "verke", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "verkade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "verkande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "verka", "2": "verbs", "3": "present", "4": "verkar", "5": "preterite", "6": "verkade", "7": "supine", "8": "verkat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "verka (present verkar, preterite verkade, supine verkat, imperative verka)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ver‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nop": "1", "nopp": "1" }, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "avverka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "inverka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "medverka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "motverka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "påverka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "samverka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tillverka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "utverka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "verk" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "verkan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "verklig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "verkning" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "verksam" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "åverkan" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 40 36", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Den speciella ortogonala gruppen verkar på Rⁿ genom rotationer\nThe special orthogonal group acts on Rⁿ by rotations", "type": "example" } ], "glosses": [ "to work, to act" ], "id": "en-verka-sv-verb-z5u6xO6N", "links": [ [ "work", "work" ], [ "act", "act" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 40 36", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "It seems as if he is angry.", "text": "Det verkar som om att han är arg.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to seem as, appear, to have an appearance as of" ], "id": "en-verka-sv-verb-ZjY2w0lB", "links": [ [ "seem", "seem" ], [ "appear", "appear" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 40 36", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to pare or trim the hoof of a horse" ], "id": "en-verka-sv-verb-NnDluGlF", "links": [ [ "pare", "pare" ], [ "trim", "trim" ], [ "hoof", "hoof" ], [ "horse", "horse" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɛrˌka/" }, { "ipa": "[ˈværːˌkʲa]" }, { "audio": "Sv-verka.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Sv-verka.ogg/Sv-verka.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Sv-verka.ogg" }, { "homophone": "värka" } ], "word": "verka" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Germanic languages", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/erkɑ", "Rhymes:Finnish/erkɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "verkainen" }, { "word": "verkatakki" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vërka" }, "expansion": "Proto-Finnic *vërka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*werką" }, "expansion": "Proto-Germanic *werką", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *vërka, possibly a Germanic borrowing, from Proto-Germanic *werką.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "verka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "verka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "veran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "verat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "veran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "verkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "verkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "verasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "verkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "verkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "verkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "veroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "verkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "verkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "verastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "verkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "verkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "verallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "verkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "verakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "verattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "verkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "verkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "verkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "verastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "verkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "verkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "verallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "verallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "verkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "verattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "verkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "verkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "verkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "verastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "verkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "verkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "verallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "verallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "verkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "verattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "verkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "verkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "verkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "verastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "verkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "verkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "verallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "verallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "verkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "verattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "verkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "verkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "verkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "verkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "verkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "verassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "verastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "verastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "verkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "verkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "verallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "verallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "verallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "verkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "verkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "verakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "verattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "verattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "veroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "verkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "verkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "verka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "verka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ver", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "verho" }, { "topics": [ "clothing", "textiles", "fashion", "lifestyle", "manufacturing", "business" ], "word": "verha" }, { "word": "verkko" }, { "word": "virka" }, { "word": "virkata" } ], "senses": [ { "glosses": [ "broadcloth" ], "links": [ [ "broadcloth", "broadcloth" ] ] }, { "categories": [ "fi:Billiards" ], "glosses": [ "cloth, felt, baize, green baize" ], "links": [ [ "billiards", "billiards" ], [ "cloth", "cloth" ], [ "felt", "felt" ], [ "baize", "baize" ], [ "green baize", "green baize" ] ], "raw_glosses": [ "(billiards) cloth, felt, baize, green baize" ], "topics": [ "ball-games", "billiards", "games", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋerkɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋe̞rkɑ̝]" }, { "rhymes": "-erkɑ" } ], "word": "verka" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "noun form" }, "expansion": "verka", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic non-lemma forms", "Icelandic noun forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "verk" } ], "glosses": [ "indefinite genitive plural of verk" ], "links": [ [ "verk", "verk#Icelandic" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "verka" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "verakas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vërka" }, "expansion": "Proto-Finnic *vërka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "verka" }, "expansion": "Finnish verka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "verg" }, "expansion": "Veps verg", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *vërka. Cognate to Finnish verka and Veps verg.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k- gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "verka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "verat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "veran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "verkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "verkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "verkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "verkaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "verkoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veras", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "verois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "verast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veroist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veral", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veroil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veralt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veroilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veraks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veroiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "verkanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "verkoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "verkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "verkant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "verkoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "verka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ver‧ka" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/erk", "Rhymes:Ingrian/erk/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/erkɑ", "Rhymes:Ingrian/erkɑ/2 syllables", "izh:Underwear" ], "glosses": [ "gusset" ], "links": [ [ "gusset", "gusset" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋerkɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋe̞rk]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋerkɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋe̞rɡ̊ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-erk" }, { "rhymes": "-erkɑ" } ], "word": "verka" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "n" }, "expansion": "verka n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål non-lemma forms", "Norwegian Bokmål noun forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "Etymology 2", "word": "verk" } ], "glosses": [ "definite plural of verk (Etymology 2)" ], "links": [ [ "verk", "verk#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "neuter", "plural" ] } ], "synonyms": [ { "word": "verkene" } ], "word": "verka" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "verksam" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "verka" }, "expansion": "Old Norse verka", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "work" }, "expansion": "English work", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse verka. Akin to English work.", "forms": [ { "form": "verkar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "verka", "tags": [ "past" ] }, { "form": "verka", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "verkast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "verkande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "verka", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "verk", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The medicine worked well.", "text": "Medisinen verka godt.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to work (have effect)" ], "links": [ [ "work", "work" ] ] }, { "categories": [ "Norwegian Nynorsk terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "It does not seem like you understand.", "text": "Det verkar ikkje som om du forstår.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to seem, appear" ], "links": [ [ "seem", "seem" ], [ "appear", "appear" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²ʋɛrkɑ/" }, { "ipa": "/ʋɛʂk/", "note": "Trøndelag" } ], "synonyms": [ { "word": "verke" } ], "word": "verka" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "verker", "tags": [ "present" ] }, { "form": "verkte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "verkt", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "verkast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "verkande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "verk", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "verkja" } ], "glosses": [ "Alternative form of verkja" ], "links": [ [ "verkja", "verkja#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²ʋɛrkɑ/" } ], "word": "verka" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "n" }, "expansion": "verka n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "Etymology 2", "word": "verk" } ], "glosses": [ "definite plural of verk (Etymology 2)" ], "links": [ [ "verk", "verk#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "neuter", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɛrkɑ/" } ], "word": "verka" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Old Swedish", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish terms derived from Proto-Indo-European", "Swedish terms inherited from Old Norse", "Swedish terms inherited from Old Swedish", "Swedish terms with homophones", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "värkia" }, "expansion": "Old Swedish värkia", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "verka" }, "expansion": "Old Norse verka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*werką" }, "expansion": "Proto-Germanic *werką", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*wérǵom" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wérǵom", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "werken" }, "expansion": "German werken", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "wirken" }, "expansion": "German wirken", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Swedish värkia, from Old Norse verka, from Proto-Germanic *werką, from Proto-Indo-European *wérǵom. Compare German werken and German wirken.", "forms": [ { "form": "verkar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "verkade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "verkat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "verka", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "verka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "verkat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "verka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "verken", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "verkar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "verkade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "verka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "verkade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "verke", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "verkade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "verkande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "verka", "2": "verbs", "3": "present", "4": "verkar", "5": "preterite", "6": "verkade", "7": "supine", "8": "verkat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "verka (present verkar, preterite verkade, supine verkat, imperative verka)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ver‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nop": "1", "nopp": "1" }, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "word": "avverka" }, { "word": "inverka" }, { "word": "medverka" }, { "word": "motverka" }, { "word": "påverka" }, { "word": "samverka" }, { "word": "tillverka" }, { "word": "utverka" }, { "word": "verk" }, { "word": "verkan" }, { "word": "verklig" }, { "word": "verkning" }, { "word": "verksam" }, { "word": "åverkan" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Den speciella ortogonala gruppen verkar på Rⁿ genom rotationer\nThe special orthogonal group acts on Rⁿ by rotations", "type": "example" } ], "glosses": [ "to work, to act" ], "links": [ [ "work", "work" ], [ "act", "act" ] ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "It seems as if he is angry.", "text": "Det verkar som om att han är arg.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to seem as, appear, to have an appearance as of" ], "links": [ [ "seem", "seem" ], [ "appear", "appear" ] ] }, { "glosses": [ "to pare or trim the hoof of a horse" ], "links": [ [ "pare", "pare" ], [ "trim", "trim" ], [ "hoof", "hoof" ], [ "horse", "horse" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɛrˌka/" }, { "ipa": "[ˈværːˌkʲa]" }, { "audio": "Sv-verka.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Sv-verka.ogg/Sv-verka.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Sv-verka.ogg" }, { "homophone": "värka" } ], "word": "verka" }
Download raw JSONL data for verka meaning in All languages combined (33.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.